2013/06/30

Weekly Playlist & Bloglovin



PL:
Z pewnością już wiecie, że jutro zostanie zamknięty Google Reader. Mojego bloga możecie znaleźć na Bloglovin. Dziękuję już za 101 Obserwatorów :) Wszystkie obserwowane blogi z Google Reader możecie bardzo prosto przenieść na Bloglovin: http://www.bloglovin.com/en/import. Wystarczy je zaimportować :) Początkowo byłam trochę negatywnie nastawiona do zmiany, ale przez kilka ostatnich dni zmieniłam zdanie. Bloglovin ma wiele świetnych funkcji, np. przeglądanie popularnych postów, segregowanie obserwowanych blogów. Wystarczy godzina na tej stronie i zrozumiecie jej funkcjonalność.

Dziękuję za miłe komentarze i maile dotyczące mojego powrotu do częstego blogowania :) Jesteście kochani!


ENG:
I think that you know that tomorrow Google Reader will be closed. You can find my blog on Bloglovin. Thank you for 101 Followers :) All followed blogs with Google Reader, you can very easily move on Bloglovin: http://www.bloglovin.com/en/import. Just import them :) 

Thank you for your nice comments and emails on my return to blogging often :) You are great!


Follow on Bloglovin

2013/06/26

Blogger of the Week: Shiny Syl




Deszczowe dni najczęściej przeglądam kolorowe blogi. Dzisiaj podczas "blogowego maratonu" wpadłam na pomysł postów "Blogger of the Week", gdzie mogłabym prezentować moich ulubionych Blogerów :)

Na bloga Shiny Syl trafiłam przypadkowo. Uwielbiam nakrycia głowy jakie prezentuje na swoim blogu! Ciężko było mi się zdecydować, którą stylizację chciałabym pokazać. Wybrałam post w którym prezentowała beanie z woalką.


Rainy days I usually read colorful blogs. Today when I had my "blogging marathon" I had the idea to writte posts "Blogger of the Week" where I could show my favorite bloggers :)

Shiny Syl I found accidentally. I love the hats that She show on her blog! It was hard for me to decide what stylization I want to show. I chose a post where she presented a beanie with a veil.
Follow on Bloglovin

2013/06/25

Fall In Love With: Prater (Vienna)


Jednym z najbardziej znanych miejsc w Wiedniu jest Prater. Jest to park publiczny położony między Dunajem, a Kanałem Dunajskim. Niedaleko stacji metra Praterstern (U1, U2) znajduje się lunapark.

One of the most popular places in Vienna is Prater. It's a public park located between the Danube and the Danube Canal. Near the underground station Praterstern (U1, U2) is Lunapark.




W Lunaparku jest wiele atrakcji. Wejście jest darmowe, ale za każda atrakcję trzeba płacić osobno. Ceny mieszczą się między 2 €, a 7 €.

In Lunapark you have many attractions. Entrance is free, but you have to pay for each attraction. Prices are between € 2 and € 7.







Lunapark najlepiej pamiętałam z mojej wizyty w Wiedniu gdy byłam dzieckiem. Bardzo chciałam mieć zdjęcie z małpą przy domu strachu (widoczna jest na zdjęciu). Ładnie pozowałam tacie, gdy nagle ona na mnie nasikała!  Tym razem wiedziałam czego się spodziewać i patrzyłam jak ludzie pozujący do zdjęć uciekali z krzykiem od małpy :)

Lunapark I remember the most  from my visit in Vienna when I was a child. I wanted to have a picture with a monkey from the house of fear (you can see in the picture). When I was posed to photo she suddenly pee on me! This time I knew what to expect and I watched people who posed to pictures :)




Podczas mojej tegorocznej wizyty odbywała się parada gdzie można było zobaczyć osoby przebrane za postacie z Gwiezdnych Wojen.

During my this year visit was parade where were people dressed as characters from Star Wars.


2013/06/22

Weekly Playlist #1


Wróciłam z Wiednia z masą pomysłów i inspiracji. Mam nadzieję, że niedługo uda mi się wybrać kilka zdjęć z mojej szalonej podróży i stworze z nimi post. Dzisiaj mam dla Was przygotowaną Weekly Playlist. Mam nadzieję, że coś Wam wpadnie w ucho :)

I came back from Vienna with a lot of ideas and inspiration. I hope that soon I show you some photos from my travel on the blog. Today I have for you Weekly Playlist. I hope that you like something :)

#1 Fitz and the Tantrums - Spark
#2 Jason Derulo, Keke Palmer, Max Schneider, Kurt Schneider - The Other Side  
#3 Loreen - We Got The Power
#4 Passenger - Let Her Go
#5 King The Kid - We Are The Ones


2013/06/07

The End


Nie martwcie się ten post nie jest o zamknięciu bloga :) Dzisiaj zaliczyłam 2 ostatnie przedmioty w sesji. Oznacza to, ze dzisiaj zakończyłam 1 rok studiów. To minęło tak szybko, dopiero co zdawałam przecież egzaminy wstępne.

Rozpoczynam dzisiaj 4 miesiące wakacji. Będę w końcu miała czas na dodawanie postów :) Będzie na pewno dużo o podróżowaniu. W poniedziałek jadę ze znajomymi do Wiednia na 9 dni. Znacie jakieś ciekawe miejsca w tym pięknym mieście, które możecie mi polecić?